妖魔的仆人
从前，在马利格里阿诺国住着一个穷苦的妇人，名叫马瑟拉，她养育了六个漂亮的女儿，个个长着笔直的个儿，好比一棵棵小杉树一样，外加一个叫安东尼奥的儿子，这个儿子傻劲十足，差不多到了白痴的地步。母亲没有哪天不对他说：“你在干吗，没用的东西?要不是你傻得不能照顾自己，我就会把你赶出家门，永不见你。”
这个小伙子每天都会干出点儿什么傻事来。有一天，马瑟拉终于失去耐性，把他狠狠地揍了一顿。安东尼奥吓得拔腿就跑，一直跑到天黑，星星在天空中闪烁。他漫无目的地又走了一阵，不知该去哪儿。最后，他来到了一个洞口，那里坐着一个妖魔，说有多丑就有多丑。
他长着一个大大的脑袋，满脸皱纹——双眉紧靠、双眼斜视、鼻子扁平、宽大缺口似的嘴巴伸出两颗巨大的獠牙。他满身长毛，双臂巨大无比，双腿好似两把剑，双脚犹如鸭掌。总之，世上最丑陋、最好笑的东西都集他一身了。
然而，安东尼奥虽是个毛病不少的人，但绝不是个胆小鬼，此外，他还是个说话和气的小伙子。他脱下帽子，说道：“先生，您好。我希望您身体健康。劳驾问您，这儿离我要去的地方有多远?”
妖魔一听这非同寻常的问题，禁不住大笑起来。由于他喜欢小伙子的客气态度，就开口对他说话道：“你愿意跟我干吗?”
“您给我多少工资?”安东尼奥答道。
“如果你诚实肯干，”妖魔回答道，“我保证给你的工资包你满意。”
交易就此达成，安东尼奥同意做妖魔的仆人。他在各方面都受到极好的待遇。由于他干活不多，甚至没活儿要干，结果不几天就长得肥如黑熊，腰像桶粗，红似龙虾，好斗若鸡。
可两年后，小伙子开始厌烦这种闲荡日子，迫切想回到家中。看出他心思的妖魔知道他非常不快活，就对他讲：“亲爱的安东尼奥，我知道你非常想再见到母亲和几个姐姐，因为我也把你看成自己的宝贝，因此很愿意让你回家一趟。牵上这匹驴子，你就不用步行了。但要注意，别对它说‘不利可不利’，否则你一定会后悔的。”
安东尼奥牵过驴子，没说声谢谢，就跃上驴背，匆匆离去。他还没走上两百码就下来了，同时说了声“不利可不利”。
此言刚一出口，驴子就张开嘴巴，吐出了一些红宝石、祖母绿、钻石和珍珠，跟胡桃一般大小。
