有两个爱旅行的人发生了争吵。其中有一人是近视眼,不借助眼镜什么也看不清楚,一切都成了庞然大物。 请听两人说些什么。 欧洲也和非洲一样,有许多奇奇怪怪的生物。这位好夸...
[阅读全文]一个波斯商人要到外地做生意。这一天,他把50公斤铁寄存在隔壁邻居家中。生意做成回家后,他向邻居讨回他的货物: 我的铁呢? 完了,您的铁。我难过地告诉您,有只老鼠把它统统...
[阅读全文]一个正在读书的孩子,躺在一口深井的井沿边上睡着了。小学生困了的时候,什么地方都能当床,在什么地方都能熟睡。但现在看到他睡在井沿边上,有常识的人见了都吓得手足无措。...
[阅读全文]一位老人牵着驴,看到路旁有块地长满了繁茂的花草,就松开驴子的嚼头,灰驴一路飞跑朝嫩草地奔去。它在那儿打滚、蹭痒,欢蹦乱跳,边喊边吃,把草地弄得一踏糊涂,有些地方简...
[阅读全文]有个老太婆,她养了两个使唤丫头,这两个仆人纱纺得特别好,达到当时的最高水平。 老太婆把心思都用在了如何给女仆分配活计上,当她把女仆打发出来干活时,纺车便开始运转,纺...
[阅读全文]国王对王后说:“夫人,你不像一个真正的王后,作为我的女人,你太庸俗粗鄙。” 王后说:“先生,你把自己看成是个国王,事实上你不过是个可怜的无赖。” 这番话激怒了国王,...
[阅读全文]阿西河在安梯撤流入大海。河上架起了一座桥,让分为两半的城市更为接近。建桥的大石料都是由安梯撤的骡子从山里背出来的。 桥建成后,桥的一根柱子上用希腊文和阿拉姆语刻着一...
[阅读全文]基拉非斯城里,一个苏菲派教徒站在寺庙的台阶上劝戒众人参拜众神。人们在内心里自忖道:“道理我们都明白。但众神难道不是和我们住在一起,随着我们一起行动的吗?” 不久,另...
[阅读全文]多年前,有一个伟大的国王,他很聪明。他想为臣民立法。 他从一千个部族中召集了一千个人来到京城,为他立法。 事情终于实现了,但是当写在羊皮纸上的一千条法律放在国王面前...
[阅读全文]基拉非斯城里,一个苏菲派教徒站在寺庙的台阶上劝戒众人参拜众神。人们在内心里自忖道:“道理我们都明白。但众神难道不是和我们住在一起,随着我们一起行动的吗?” 不久,另...
[阅读全文]多年前,有一个伟大的国王,他很聪明。他想为臣民立法。 他从一千个部族中召集了一千个人来到京城,为他立法。 事情终于实现了,但是当写在羊皮纸上的一千条法律放在国王面前...
[阅读全文]从前有个富翁,他有一个年轻的妻子,是个聋子。 一天早上,两人吃早饭时,妻子跟他说:“昨天我去集市,看到那里正展销大马上革的丝绸服装,印度的披肩、波斯的项链、也门的手...
[阅读全文]一千年前,两个哲学家在黎巴嫩的一座山坡上见面了。一个对另一个说:“你到哪里去?” 另一个回答说:“我在寻觅青春之泉,我知道它们是从这些山头的某个泉眼里喷涌出来的。我...
[阅读全文]一个青年诗人对公主说:“我爱你。”公主回答他:“我也爱你,孩子。” “可是我不是你的孩子。我是个男子汉,我爱你。” 公主说:“我是儿女的母亲。而儿女又是儿女们的父母...
[阅读全文]两个人在山谷里走着。一个人用手指指着山边,说道:“你看到那座隐士的茅屋了吗?屋里住着一个长期与世隔绝的男人。他一心只是想找上帝,地球上任何东西他都不要。” 另一个人...
[阅读全文]有一个船夫在激流的河中驾驶小船,船上坐着一个想渡到对岸去的哲学家。于是发生了下面的对话:哲学家问:“你懂得历史吗?”船夫回答:“不懂。”哲学家说:“那你就失去了一...
[阅读全文]从前有一个老乞丐,有一天,他到了一个熟识的村庄,去敲一个有钱人家的门,想跟他要点东西吃。这是一座又高又大的房子,旁边有一个很大的粮仓,门上挂着一个大铁锁。这家的主...
[阅读全文]一棵树对一个人说:“我的根深深扎在红土地中,我会结出果实给你的。” 这个人对树说:“我们是多么地相似。我的根也同样深深地扎在红土地里。红土地给你力量让你结出果实给我...
[阅读全文]羊站在高高的房顶上,下面走过一只狼。 羊对狼破口大骂。狼却这样说: “别自以为你勇敢得很,骂我的不是你,而是你所占着的高高的位置。” (王志冲译)...
[阅读全文]人生携我仁立在青春的山坡上,并示意我向后张望。于是我见到一座城市,奇形怪状,坐落在一片原野上,那原野香雾空濛,紫霭升腾,天光云影,一片奇景。 我问:“那是什么地方呀...
[阅读全文]